Kdyby mě poslouchal, tak by dojel v každým závodě.
Da me sluša, nikad ne bismo izgubili trku.
Mám tě zastřelit, aby mě poslouchal?
Da te ustrelim kako bih ga naterao da me èuje?
Chybí mi někdo, kdo by mě poslouchal!
Ono što trebam... je neko tko æe me slušati.
To říkám tátovi pořád, ale jako by mě poslouchal.
To sam i ja prièala svom ocu, ali da li sluša?
Když jsem hovořila, zatímco jste mě poslouchal, zvedly se vám koutky úst.
Kada ja prièam, a vi se iskljuèite, uglovi vaših usta se podignu.
A kdyby jste mlčel a pořádně mě poslouchal, nebyli by jste teď na tom takhle.
Da si zaèepio i poslušao me, nebi bili u ovoj situaciji.
Jestli teď odejdeš, budu vědět, že jsi mě poslouchal a stejně tě zabiju.
Ako odeš, znat æu da si prisluškivao... i svejedno æu te ubiti.
Chci, abyste mě poslouchal velmi pozorně.
Hoæu da me sada slušaš veoma pažljivo.
Wiedman mě poslouchal, když jsem si zamlouvala letenku do Barstow.
Wiedman je slušao kada sam rezervisala let za Barstow.
Wiedman mě poslouchal, když jsem si včera ráno zamlouvala letenku do Barstow.
Wiedman je slušao kada sam rezervisala let za Barstow juèe ujutru.
Kde jsou k čertu dny, kdys mě poslouchal?
Što se dogodilo s danima kad si me slušao?
Chci, abys mě poslouchal, postarám se o tvého kluka.
Hocu da me slusas. Pobrinucu se za tog decaka.
Chci jen aby si mě poslouchal a porozuměl mi.
Samo mi treba da slušaš i razumeš.
Jak s tebou mám mluvit, abys mě poslouchal?
Kako da prièam sa tobom, Arture, da me èuješ?
Harry, chci aby jsi mě poslouchal, dobře?
Ne, hoæu da me slušaš, ok?
Proč sis vybral tuhle chvíli, abys mě poslouchal?
Zašto si baš sada našao da me slušaš?
Jen se ujišťuji, žes mě poslouchal.
Samo provjeravam jesi li me èuo.
Chci ti jen něco říct, ok? Tak chci, aby jsi mě poslouchal, ok?
Reæi æu ovo samo jednom, stoga hoèu da me slušaš, u redu?
Chi jen někoho kdo by mě poslouchal a komu by nevadilo, že jsem nespokojený, protože já nejsem.
Samo želim da me neko sasluša i da se ne naljuti što nisam zadovoljan, zato što nisam.
Bille, chci, abys mě poslouchal, protože máme společnou minulost, kdy jsme si vzájemně pomáhali... a protože jsem ten zatraceně nejlepší sportovní agent, se kterým si kdy jednal.
Bill, želim da me poslušaš zato što smo u prošlosti pomagali jedan drugome i zato jer sam ja najbolji prokleti sportski agent s kojim suraðuješ.
Nezapomeň, že ti Lou řekl, abys mě poslouchal.
Sada, zapamtite sta cu reci: Pratite me.
Pokud byste přestal s těmi trapnými narážkami a jen mě poslouchal.
Kada biste samo prestali sa jeftinim uvredama i poslušali me...
Nevím, kde jsi... ale potřebuji, abys mě poslouchal.
Ne znam gde si... Ali moraš me èuti.
Byl tam jeden vězeň, rád mě poslouchal zpívat chvalozpěvy.
Bio je jedan zatvorenik koji je voleo da me sluša dok pevam hvalospeve.
Kdyby jsi mě poslouchal už od začátku, tak bychom nebyli v téhle pozici.
Da si me slus'o od pocetka, ne bismo bili sada u ovakvoj poziciji.
Chci, abys mě poslouchal, dobře poslouchal, ano?
Hoæu da me saslušaš. Slušaj me dobro, ok?
Chci, abys mě poslouchal, protože ti tu něco vyprávím.
Hoæu da me slušaš, jer ti prièam prièu.
Nemusela bych ovládat umění polechtávání, kdybys mě poslouchal.
Ne bih da savladavam umetnost protresivanja. Da si me samo slušao...
Ne za ten kompliment, ale za odvoz domů a za to, že jsi mě poslouchal.
Ne za kompliment, nego što si me dovezao kuæi i što si me saslušao.
Jsi v podsvětí Árési, proto je moudré, abys mě poslouchal.
U podzemlju si, Arese, gde je mudro pokoravati mi se.
Je tady policie, tak potřebuju, abyste mě poslouchal.
Policija je ovde, tako da moraš da me saslušaš.
A nepřijde mi, že bys mě poslouchal, a že by ses měnil.
Vidim da me upošte ne slušaš, niti da æeš se promeniti.
Vlastně bych něco ráda řekla, pokud byste mě poslouchal.
Rado bih govorila da si voljan da me saslušaš. Narode.
Právě proto, že jste doktor, právě teď potřebuji, abyste mě poslouchal velmi pozorně.
Zbog toga što ste doktor, želim da me saslušate veoma pažljivo.
Byly by nyní živí, kdybys mě poslouchal.
Koji bi sada bili živi da si me poslušao.
Ale jako vždy jsi moc zahleděný sám do sebe na to, abys mě poslouchal.
Ali si ti suviše opsednut sobom da bi me cuo, kao i uvek.
Ale o to jde, chci, abys mě poslouchal.
Ali u tome i jeste stvar.
Artus by nebyl mrtvý, kdyby mě poslouchal.
Artas ne bi bio mrtav da si me poslušao.
Varoval jsem tě, že Synové Mithry jsou spojenci Osmanů, ale tys byl příliš hrdý na to, abys mě poslouchal.
Upozorio sam te da sinovi Mitre saraðuju s Turcima, ali ti si bio preponosan da slušaš.
Johne, vždy jsi mě poslouchal, když o něco šlo.
UVEK SI ME SLUŠAO KAD JE BILO VAŽNO.
Chci přijít na to, co mám říct, abys mě poslouchal.
Pokušavam samo da naðem prave reèi da kažem šta želim, na naèin, koji æeš ti shvatiti.
Mohla bych tě přepsat, abys mě poslouchal, ale to se mi příčí.
Mogla bih da te promenim, nateram te da me pratiš. Ali ja ne radim tako.
Tohle by se nestalo, kdybys mě poslouchal.
Ovo se nikada ne bi desilo da si me poslušao ranije.
0.33079504966736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Хвала ти што си ме слушао, Аким. 